The date format in the guild dump posted is: 12/21/05 aka MM/DD/YY, exactly what the roster expects.
This date is then changed into the database date format YYYY-MM-DD.
I can't see what would go wrong here, except if your database date format is different from YYYY-MM-DD.
Could that be why you have to change the date format?